Section 23 of the Swedish Co-Determination Act
Version 2021:1114, English translation


Kollektivavtal	Collective Bargaining Agreements
23 §	Section 23
Med kollektivavtal avses skriftligt avtal mellan arbetsgivarorganisation eller arbetsgivare och arbetstagarorganisation om anställningsvillkor för arbetstagare eller om förhållandet i övrigt mellan arbetsgivare och arbetstagare.	The term "collective bargaining agreement" means an agreement in writing between an employers' organisation or an employer and an employees' organisation in respect of conditions of employment or otherwise about the relationship between employers and employees.
Avtal anses skriftligt även när dess innehåll har upptagits i justerat protokoll eller när förslag till avtal och godkännande därav har upptagits i skilda skrifter.	An agreement shall be deemed to be in writing also when its contents have been recorded in approved minutes or where a proposal for an agreement and acceptance thereof have been recorded in separate documents.
Source: www.riksdagen.se