Section 53 of the Swedish Co-Determination Act
Version 2021:1114, English translation
Overview of the entire Co-Determination Act
| Medling | Mediation |
| 53 § | Section 53 |
|
Om en part underlåter att fullgöra sin skyldighet enligt 47 § tredje stycket att ge in en kopia av ett kollektivavtal, kan Medlingsinstitutet förelägga parten vid vite att ge in kopian. |
If a party fails to fulfil its/her/his obligation under Section 47, third paragraph, to submit a copy of a collective bargaining agreement, the National Mediation Office may order the party, subject to a default fine, to submit a copy. |
|
Medlingsinstitutets beslut enligt första stycket får inte överklagas. |
A decision of the National Mediation Office under the first paragraph may not be appealed against. |
|
Talan om utdömande av vite förs av Medlingsinstitutet vid Arbetsdomstolen. I mål om utdömande av vite får Arbetsdomstolen bedöma även vitets lämplighet. Lag (2000:163). |
An action concerning the judicial confirmation of a default fine is brought by the National Mediation Office at the Labour Court. In cases concerning the confirmation of a default fine, the Labour Court may also assess the reasonableness of the default fine. (SFS 2000:163) |
| Source: www.riksdagen.se |