666a

Chapter 3 Section 4 of the Swedish Work Environment Act
Version 2023:349, English translation

Overview of the entire Work Environment Act

3 kap. Allmänna skyldigheter Chapter 3 General obligations
4 § Section 4

Arbetstagaren skall medverka i arbetsmiljöarbetet och delta i genomförandet av de åtgärder som behövs för att åstadkomma en god arbetsmiljö. Han skall följa givna föreskrifter samt använda de skyddsanordningar och iaktta den försiktighet i övrigt som behövs för att förebygga ohälsa och olycksfall.

The employee must participate in work relating to the work environment and take part in the implementation of the measures needed to create a good work environment. The employee must comply with directions issued, use the safety equipment and exercise the caution otherwise needed to prevent illness and accidents.

Om arbetstagaren finner att arbetet innebär omedelbar och allvarlig fara för liv eller hälsa, skall han snarast underrätta arbetsgivaren eller skyddsombud. Arbetstagaren är fri från ersättningsskyldighet för skada som uppstår till följd av att han underlåter att utföra arbetet i avvaktan på besked om det skall fortsättas. Lag (1991:677).

An employee who discovers that work involves an immediate and serious danger to life or health must immediately notify the employer or a safety representative. The employee is not liable to pay compensation for any loss resulting from her or his non-performance of work pending instructions regarding the resumption of work. Act (1991:677).

Source: www.riksdagen.se